JOEYL 拯救衣橱计划 Trade in Programme
Chinese ver：
拯救衣橱计划 ，以旧换新 -找出不合穿的衣服以旧款换新款
1-任何品牌状况良好的女装衣服。
-10 件 = RM10 现金礼券
2) JOEY'L衣服
没有限制。
1 件 = RM10 现金礼券
1-任何品牌状况良好的女装衣服。
-10 件 = RM10 现金礼券
2) JOEY'L衣服
没有限制。
1 件 = RM10 现金礼券
特别事项：（须符合条件）
1.我们接受任何品牌的女装衣服，包括童装。只接受状况良好的衣服。脏衣服，破损衣服和有异味衣服是不被接受的。
2.JOEY'L衣服
没有限制。
------------------------------1.我们接受任何品牌的女装衣服，包括童装。只接受状况良好的衣服。脏衣服，破损衣服和有异味衣服是不被接受的。
2.JOEY'L衣服
没有限制。
English Ver:
Save the wardrobe program, Trade in available
Find out unwanted clothes
-Trade in any brand of wearable clothes
10 pieces = RM10 cash voucher
-Trade in any Joeyl wearable/damaged clothes
1 piece = RM10 cash voucher
Find out unwanted clothes
-Trade in any brand of wearable clothes
10 pieces = RM10 cash voucher
-Trade in any Joeyl wearable/damaged clothes
1 piece = RM10 cash voucher
*T&C apply
Type A
Any brand of clothes including children wear which are still wearable and in good condition. Dirty, damaged and smelly clothes are not acceptable
Type B
JOEY'L clothes
Any condition without restriction
This is a recycle and donation program whereby we will combine all clothes , choose and send to suitable non- profit organisation.
-----
-----
In return we will give away cash voucher as appreciation of participation.
Hope to get support from public to make this event more meaningful.
-------
Hope to get support from public to make this event more meaningful.
-------
这是一个回收和捐赠计划. 我们将收集所有衣服，
选择后并发送给合适的慈善机构。作为回报，我们将赠送现金券作为参与的赏。
希望得到公众的支持使这次活动更有意义。
希望得到公众的支持使这次活动更有意义。